Andaba el pez tras el anzuelo plateado
cuando de pronto le da un mordisco y queda
atrapado.
Se inicia la terrible lucha.
Pez y anzuelo, anzuelo y pez,
hasta que por fin el pez queda liberado.

Dolida suerte la del pez
pescado,
que logra escapar del anzuelo,
con la boca lacerada, pero…
¿Lo sabe el pez?
¿Es consciente de su suerte?
¿Sabe de qué se ha librado?
-------
Y el anzuelo…
¿Dónde está? ¿Qué le ha ocurrido?
Dolida suerte la del anzuelo
que al fondo del mar ha caído,
al perder su pez,
que lacerado ha huido.
¿Pero lo sabe el anzuelo?
Anzuelo y pez han luchado
y sin saberlo ambos se han liberado.

Desdichada suerte la de los libertos,
que de pesadas ataduras se han librado.
Se quejan de las heridas que la libertad deja,
se aterran de perder al querido amo,
sin saber lo que significa ser libres,
sin comprender lo que significa
dejar de ser esclavo.